“Roses and Grapes” linen shirt in natural flex

Inspired by the poetry of Maksym Rylsky, one of Ukraine’s most refined voices.
His famous line — “Nurture language like the vine’s young shoot” — became a symbol of care for the Ukrainian word.

The central embroidery motif is a grapevine winding across the chest — a symbol of language as something living, delicate, and worth tending:

Like the vine’s young shoot,
Nurture the language. Constantly, with care,
Weed out the wild. Purer than a tear,
Let it remain.

Among the vines grow roses, apple and cherry blossoms — recurring images in Rylsky’s poems, evoking tenderness, generosity, and life.

Apple trees in bloom, a warm wind blowing,
Spring glows above the garden bright...
In every flower — memory, still growing,
In every petal — hope and light.

A dove appears on the shoulder — a quiet symbol of freedom, light, and the vital spirit that fills Rylsky’s verse.

To live! To live — like a flying dove,
Heart to the sky, soul into fire!
Let the burning beam of soul above
Ripen freedom in my land entire.

All poems are translated from Ukrainian to English.

The shirt has a loose cut with softly gathered voluminous sleeves. Embroidery flows across the front, cuffs, and sleeves. All illustrations are original, created for this collection by artist Valeriia (@valleriiaart).

This is more than a shirt — it’s a thoughtful interpretation of cultural heritage through embroidery.

Model wears size S, height 167 cm.
Fabric: 100% linen

The sizes listed in the “Ships from the USA” section are shipped from our warehouse in Miami. All available stock is shown on the website.
International shipping is added automatically at checkout — this is how it should be. We still cover the transportation costs, and for you it means faster delivery and no customs delays.

Thank you for your interest in our brand! Since we are a small team and our production has limited capacities, we would like to explain some aspects regarding payment and delivery:

Delivery within Ukraine:
Delivered via Nova Poshta. We ship packages every day from Monday to Friday in the evening. If the item is in stock and payment is made by 16:00, the item is dispatched on the same business day; otherwise, it will be sent the next day.

International Delivery:
Automatically calculated after filling out the main checkout fields and selecting the delivery country. For orders totaling ₴12,000 and above, international delivery is free. Below are the estimated delivery times to the most popular countries for your convenience:

• USA: Via Nova Poshta, with an expected delivery time of 7-10 calendar days.
• Germany: Via Nova Poshta, with an expected delivery time of usually 7 calendar days.
• Poland, Czech Republic, and other neighboring countries: Typically up to 7 days.
• United Kingdom: You have the option to choose between UkrPoshta or Nova Poshta.

Recently, Nova Poshta Global has added several countries with very low rates. If your country is already on Nova Poshta’s delivery list and you are satisfied with the rate, we would be delighted to ship to you via Nova Poshta instead of UkrPoshta as it is much faster! Please add a note to your order or contact us directly.

Payment:

You can easily pay for your order on our website with any bank card from around the world.
If you can’t checkout from the website, please, contact us on Instagram, and the manager will provide the details of alternative methods of payment.

Exchange and Returns:

Exchanges and returns are available for the entire range, except for custom-made orders, i.e., orders where you requested a change in thread color, buttons, design, etc. Of course, the item must be in new condition without signs of wear and pet hair from your cat 🙂 You can send back the item that doesn’t fit with a simple free return within Ukraine. If you are abroad, contact us first so we can provide details for delivery.

After receiving and checking the item, we process the refund within 5-7 business days.

Customs Fees:

If your package is sent abroad, it may undergo customs clearance.
Please note that we are not responsible for the cost of customs duties and other fees. This is the buyer’s responsibility. Customs duties are not included in the price of the goods.
For EU countries, through Nova Poshta Global, we always provide a low customs value to avoid customs clearance issues, and usually, everything goes smoothly. However, if customs duties are nevertheless charged, it is the buyer’s responsibility to pay them.

We strive to ensure that each of you receives your order on time and is satisfied. Thank you for being with us! ❤️